[00:00.50]大屠杀里教堂雄伟的歌音
[00:05.27]词：简嘉雯
[00:10.38]编曲 ：Rex Chan
[00:15.38]歌手：Rex Chan，Shine Li
[00:20.41]和音：Eva Suen/Sharon Leung /Christian Luk/
[00:24.16]Maggie Lo/ Kwok Wing Kam/ Young Ming Sze
[00:26.42]我坐在一列通往死亡集中营的火车
[00:32.84]火车穿过黑遥遥的旷野，又经过一间教堂，
[00:42.86]我扬高我的嗓子直到天上。
[00:49.78]我听见教堂里雄伟的歌声响彻天边。
[00:58.42]我向教堂里的人们大声嚎哭、嚎哭：
[01:09.85]「请聆听我们的嚎恸！请来关心我们的创伤！」
[01:17.29]「请聆听我们的嚎恸！请来关心我们的创伤！」
[01:28.21]你们向至高者雄伟地扬声高歌。
[01:34.87]你们刻意把歌声淹没我们的嚎恸。
[01:42.83]我在恼怒，我在失望。
[01:46.70]我知道你们听见鸣笛声，
[01:52.65]听见火车压着路轨的响声；
[01:58.30]听见犹太子民在忧伤中放声哀恸、放声哀恸。
[02:11.70]「请聆听我们的嚎恸！请来关心我们的创伤！」
[02:18.92]「请聆听我们的嚎恸！请来关心我们的创伤！」
[02:37.13]神的儿女听不进我们的哭嚎！
[02:44.41]请你们怜悯我们的眼泪！请在我们死亡前为我们祈祷！
[02:58.96]你们却提高嗓子，以雄伟的歌声，
[03:13.02]淹没六百万犹太心灵跳动的哀哭与叹息。
[03:22.66]我们在那毁灭和恐怖的日子，你们遁迹在哪里？
[03:31.55]你们遁迹在哪里？
[03:46.34]有谁在倾听昏夜里泛起的悲伤？
[04:01.00]主耶稣说：「你若作在一位小子身上就是作在我的身上」
[04:19.89]注：一间德国教会，他们曾教导孩子扬声歌唱，淹没那些通往
[04:24.29]集中营列车里哀伤犹太人的哭泣。
