《Far Away / 每当我远离祢》
歌手:Libera
专辑:Angel Voices: Libera in Concert
Wherever I go
无论我身处何方
Far away and anywhere
遥远异乡 隐密角落
Time after time You always shine
祢的光芒 始终闪耀不息
Through dark of night calling after me
穿过暗夜 柔声唤我
And whenever I climb
每当我艰难跋涉
Far away and anywhere
深陷困境 茫然无路
You raise me high beyond the sky
祢提携我 远远高过诸天
Through stormy night lifting me above
带我脱离 暴风雨夜
Venite Spiritu et emitte caelitus
圣灵从天堂而来
Venite Spiritu et emitte caelitus
圣灵从天堂而来
Venite Spiritu Venite Spiritus
圣灵降下 圣灵降下
Far away beyond the sky
从那高空降下
Whenever I cry
每当我悲伤饮泣
Far away and anywhere
痛苦迷失 无法自拔
You hear me call when shadows fall
阴影笼罩 祢倾听我呼求
Your light of hope showing me the way
燃点希望 引我征途
And whenever I climb
每当我艰难跋涉
Far away and anywhere
深陷困境 茫然无路
You raise me high beyond the sky
祢提携我 远远高过诸天
Through stormy night lifting me above
带我脱离 暴风雨夜
Venite Spiritu et emitte caelitus
圣灵从天堂而来
Venite Spiritu et emitte caelitus
圣灵从天堂而来
Venite Spiritu Venite Spiritus
圣灵降下 圣灵降下
Far away beyond the sky
从那高空降下
*赞美诗网原创翻译