Ghost

[00:00.01]《Ghost / 圣灵》
[00:00.03]歌手：MercyMe
[00:00.06]专辑：Lifer
[00:00.09]www.zanmei.ai
[00:00.12]
[00:00.16]There's a ghost
[00:03.22]有一个灵
[00:03.23]There's a ghost inside of me
[00:07.69]在我里面 有一个灵
[00:07.70]Not like those drips in ol' bedsheets
[00:11.69]不像万圣节时 披着旧床单扮成幽灵的小孩
[00:11.70]Saying "trick or treat"
[00:15.02]说着 不给糖 就捣蛋
[00:15.03]
[00:17.77]Different
[00:20.47]迥然不同
[00:20.48]Oh this ghost is different
[00:24.86]我里面的这个灵 迥然不同
[00:24.87]Not one that leaves me scared to death
[00:29.11]绝不是吓得我魂飞魄散的灵
[00:29.12]But one that puts my fear to rest
[00:32.58]而是一位在恐惧惊扰中安抚我心的灵
[00:32.59]
[00:35.08]Oh-oh-ohhhh, oh-ohh
[00:37.87]哦~
[00:37.88]Holiness keep haunting me
[00:43.95]圣灵深深内住于我心
[00:43.96]Oh-oh-ohhhh, oh-ohh
[00:46.44]哦~
[00:46.45]You're my hope, You're my peace
[00:50.82]祢是我的盼望所在 祢是我的平安居所
[00:50.83]
[00:52.59]Ironic in a way
[00:55.25]因走窄路 所受的冷嘲热讽
[00:55.26]I'm no longer afraid
[00:58.61]我不再害怕
[00:58.62]And the ghost is to blame
[01:03.55]因有圣灵背负我的重担
[01:03.56]
[01:10.11]There's a ghost
[01:13.54]有一个灵
[01:13.55]There's a ghost inside of me
[01:17.49]在我里面 有一个灵
[01:17.50]Not something from some campfire story
[01:21.59]不是野营会所讲的恐怖睡前故事
[01:21.60]Where I'm terrified to sleep
[01:25.01]让我因害怕而难以入睡
[01:25.02]
[01:27.50]Opposite
[01:30.71]完全相反
[01:30.72]This ghost is quite the opposite
[01:34.88]我里面的这个灵 完全相反
[01:34.89]He came just like a welcomed friend
[01:39.04]祂来到我心 如同一位备受欢迎的朋友
[01:39.05]I was comforted
[01:42.27]我心被深深安抚
[01:42.28]
[01:44.91]Oh-oh-ohhhh, oh-ohh
[01:47.67]哦~
[01:47.68]Holiness keep haunting me
[01:53.63]圣灵深深内住于我心
[01:53.64]Oh-oh-ohhhh, oh-ohh
[01:56.21]哦~
[01:56.22]You're my hope, You're my peace
[02:00.31]祢是我的盼望所在 祢是我的平安居所
[02:00.32]
[02:02.21]Ironic in a way
[02:05.13]因走窄路 所受的冷嘲热讽
[02:05.14]I'm no longer afraid
[02:08.12]我不再害怕
[02:08.13]And the ghost is to blame
[02:12.59]因有圣灵背负我的重担
[02:12.60]
[02:14.16]I'm not afraid
[02:18.34]我不害怕
[02:18.35]I'm not afraid
[02:22.96]我不害怕
[02:22.97]No longer afraid
[02:25.97]我不再害怕
[02:25.98]
[02:28.65]Lead me through the darkness
[02:32.85]带领我 穿越黑暗
[02:32.86]Lead me through the unknown
[02:35.89]引导我 走过未知
[02:35.90]Oh-ohh, lead me
[02:39.45]哦 请引领我
[02:39.46]Holy Ghost
[02:43.06]圣灵
[02:43.07]
[02:46.01]Lead me through the darkness
[02:50.36]带领我 穿越黑暗
[02:50.37]Lead me through the unknown
[02:53.34]引导我 走过未知
[02:53.35]Oh-ohh, lead me
[02:56.90]哦 请引领我
[02:56.91]Holy Ghost
[03:01.94]圣灵
[03:01.95]
[03:03.47]Lead me through the darkness
[03:07.82]带领我 穿越黑暗
[03:07.83]Lead me through the unknown
[03:10.74]引导我 走过未知
[03:10.75]Oh-ohh, lead me
[03:14.21]哦 请引领我
[03:14.22]Holy Ghost
[03:17.82]圣灵
[03:17.83]
[03:20.97]Lead me through the darkness
[03:25.08]带领我 穿越黑暗
[03:25.09]Lead me through the unknown
[03:28.22]引导我 走过未知
[03:28.23]Oh-ohh, lead me
[03:31.98]哦 请引领我
[03:31.99]Holy Ghost
[03:35.41]圣灵
[03:35.42]
[03:36.07]*赞美诗网原创翻译