Something More

[00:00.87]Something More
[00:03.84]人生真义 超越眼见
[00:06.54]
[00:09.23]歌手：尼克·胡哲 Nick Vujicic
[00:12.52]专辑：The Best Collection of Worship
[00:18.92]www.zanmei.ai
[00:28.73]
[00:29.35]Aside / 旁白
[00:30.96]Where do we go when hope runs out?
[00:33.88]当希望破灭 我们要何去何从？
[00:33.89]When we're empty
[00:36.29]当我们感到空虚…
[00:36.30]When there is nothing left
[00:38.23]当我们一无所有…
[00:38.24]
[01:02.58]Sometimes I get so tired
[01:08.54]人生有时 倍感疲惫
[01:08.55]Just trying to find a place
[01:12.34]只愿寻得
[01:12.35]To lay my head
[01:14.30]一处安憩
[01:14.31]I look up to the sky
[01:20.34]每当仰脸 遥望高空
[01:20.35]I feel the warmest light comfort me
[01:26.24]生命之光 抚慰我心
[01:26.25]I've seen the great heights
[01:29.07]至高之处 我已得见
[01:29.08]Reminding me I'm alive
[01:33.00]时刻提醒 生命可贵
[01:33.01]
[01:33.48]I don't wanna die
[01:36.22]不愿就此 悄然离去
[01:36.23]I don't wanna waste another day
[01:39.80]不再挥霍
[01:39.81]Or night
[01:41.71]日夜光阴
[01:41.72]I know there's something more
[01:44.66]人生真义 超越眼见
[01:44.67]Than what we're living for
[01:47.70]全然献上 为之而活
[01:47.71]I see it in the stars
[01:49.71]星辰光辉 向我诉说
[01:49.72]I feel it on the shores
[01:53.40]绵延海岸 不断低语
[01:53.41]I know there's something
[01:59.27]人生真义 超越眼见
[01:59.28]I know there's something more
[02:02.61]人生真义 超越眼见
[02:02.62]
[02:06.85]I think we're all afraid
[02:13.02]你我同样 会感惧怕
[02:13.03]That we might be alone
[02:16.64]害怕孤独
[02:16.65]Alone down here
[02:18.82]寂寞沉沦
[02:18.83]We all want to have some faith
[02:24.78]你我同样 需要信仰
[02:24.79]At least that's true in my case
[02:28.40]我的生命 就是见证
[02:28.41]To just believe
[02:30.51]只要坚定 信靠相信
[02:30.52]I've seen the great heights
[02:33.50]至高之处 我已得见
[02:33.51]Reminding me I'm alive
[02:37.18]时刻提醒 生命可贵
[02:37.19]
[02:37.42]I don't wanna die
[02:40.47]不愿就此 悄然离去
[02:40.48]I don't wanna waste another day
[02:44.14]不再挥霍
[02:44.15]Or night
[02:46.14]日夜光阴
[02:46.15]I know there's something more
[02:48.89]人生真义 超越眼见
[02:48.90]Than what we're living for
[02:51.88]全然献上 为之而活
[02:51.89]I see it in the stars
[02:53.79]星辰光辉 向我诉说
[02:53.80]I feel it on the shores
[02:57.61]绵延海岸 不断低语
[02:57.62]I know there's something
[02:59.62]人生真义 超越眼见
[02:59.64]
[02:59.65]This world may crumble
[03:02.75]世界也许 破碎不堪
[03:02.76]Into the ocean
[03:05.65]恩典之洋
[03:05.66]It could all end tonight
[03:11.61]立时可以 医治终结
[03:11.62]I undermined You
[03:14.34]生命之源 唯一真光
[03:14.35]Then tried to find You
[03:17.31]过去我曾 离弃背逆
[03:17.32]My only source of light
[03:22.91]当我回转 归向祢怀
[03:22.92]Breathing... I am
[03:28.69]生命气息 在我里面
[03:28.70]Breathing... I am alive!
[03:35.90]因祢恩典 我得存活
[03:35.91]
[03:36.12]Aside / 旁白
[03:36.21]When I was ten years old
[03:37.87]我十岁那年
[03:37.88]I tried to get my suicide
[03:41.45]曾经尝试自杀
[03:41.46]I have lost my hope!
[03:45.75]我失去了一切盼望
[03:45.76]I tried to drown myself
[03:48.26]我想要溺死自己
[03:48.27]But I couldn't do it
[03:50.80]但我却未能做成
[03:50.81]God had a plan for my life
[03:53.15]上帝对我的生命有一个特别的计划
[03:53.16]To give hope to other people
[03:55.34]就是通过我的故事
[03:55.35]Through my story
[03:56.73]给更多人带来希望
[03:56.74]
[03:59.06]I know there's something more
[04:02.29]人生真义 超越眼见
[04:02.30]I don't wanna die
[04:05.23]不愿就此 悄然离去
[04:05.24]I don't wanna waste another day
[04:08.86]不再挥霍
[04:08.87]Or night
[04:11.01]日夜光阴
[04:11.02]I know there's something more
[04:13.90]人生真义 超越眼见
[04:13.91]Than what we're living for
[04:16.78]全然献上 为之而活
[04:16.79]I see it in the stars
[04:18.89]星辰光辉 向我诉说
[04:18.90]I feel it on the shores
[04:22.18]绵延海岸 不断低语
[04:22.19]
[04:22.76]I know there's something more
[04:25.62]人生真义 超越眼见
[04:25.63]I don't wanna die
[04:28.67]不愿就此 悄然离去
[04:28.68]I don't wanna waste another day
[04:32.20]不再挥霍
[04:32.21]Or night
[04:34.32]日夜光阴
[04:34.33]I know there's something more
[04:37.24]人生真义 超越眼见
[04:37.25]Than what we're living for
[04:40.10]全然献上 为之而活
[04:40.11]I see it in the stars
[04:42.23]星辰光辉 向我诉说
[04:42.24]I feel it on the shores
[04:45.74]绵延海岸 不断低语
[04:45.75]
[04:46.13]I know there's something more
[04:49.12]人生真义 超越眼见
[04:49.13]I don't wanna die
[04:52.05]不愿就此 悄然离去
[04:52.06]I don't wanna waste another day
[04:55.55]不再挥霍
[04:55.56]Or night
[04:57.67]日夜光阴
[04:57.68]I know there's something more
[05:00.72]人生真义 超越眼见
[05:00.73]Than what we're living for
[05:03.65]全然献上 为之而活
[05:03.66]I see it in the stars
[05:05.60]星辰光辉 向我诉说
[05:05.61]I feel it on the shores
[05:09.41]绵延海岸 不断低语
[05:09.42]I know there's something more
[05:21.21]人生真义 超越眼见
[05:21.22]I know there's something
[05:24.68]人生真义 超越眼见
[05:24.69]
[05:25.71]* 赞美诗网 原创翻译 *