宣叙调（乌列尔）：光芒四射 / Rezitativ: Im Vollen Glanze Steiget Jetzt

音乐人：	海顿	所属专辑：	创世记 Die Schöpfung
相关标签：	#圣诗(42) , #独唱(89) , #男声(66) , #美声唱法(37) , #古典音乐(37) , #诗班音乐(44) , #清唱剧(34) , #神剧(34) , #高音(20) , #宣叙曲(17)

对不起，这张专辑在您所处的国家或地区暂时无法使用。 Sorry, this album is currently not available in your country.

歌词

上传PPT | 下载LRC | LRC歌词有误？点此纠错

A- A+

宣叙调（乌列尔）：光芒四射
Rezitativ: Im Vollen Glanze Steiget Jetzt

作曲:弗朗茨•约瑟夫•海顿
Joseph Haydn(1732-1809)

（乌列尔Uriel）
In vollem Glanze steiget jetzt
全面光华
die Sonne strahlend auf
而今日升 光芒普照
ein wonnevoller Bräutigam
天赐福佑新郎
ein Riese stolz und froh
骄傲而喜悦的巨人
zu rennen seine Bahn
运行天际

Mit leisem Gang und sanftem Schimmer
漂浮柔和光辉
schleicht der Mond die stille Nacht hindurch
皎月悄过宁静夜空
Den ausgedehnten Himmelsraum
无数闪烁星辰精华
ziert ohne Zahl der hellen Sterne Gold
装饰广阔的苍穹
und die Söhne Gottes
神的子民
verkündigten den vierten Tag
宣告了第四天
mit himmlischem Gesang
和以天籁圣乐
seine Macht ausrufend also
赞美祂的权柄

*中德对照 经典翻译*

以上文本歌词有误？点此纠错

[00:00.78]宣叙调（乌列尔）：光芒四射
[00:07.32]Rezitativ: Im Vollen Glanze Steiget Jetzt
[00:14.35]作曲:弗朗茨•约瑟夫•海顿
[00:21.38]Joseph Haydn(1732-1809)
[00:28.58]专辑:创世纪
[00:36.19]The Creation H.21(Die Schöpfung)
[00:42.76]www.zanmei.ai
[00:49.58]
[00:56.58]（乌列尔Uriel）
[01:01.93]In vollem Glanze steiget jetzt
[01:07.67]全面光华
[01:07.68]die Sonne strahlend auf
[01:20.73]而今日升 光芒普照
[01:20.74]ein wonnevoller Bräutigam
[01:27.51]天赐福佑新郎
[01:27.52]ein Riese stolz und froh
[01:33.29]骄傲而喜悦的巨人
[01:33.30]zu rennen seine Bahn
[01:38.55]运行天际
[01:38.56]
[01:53.67]Mit leisem Gang und sanftem Schimmer
[02:13.14]漂浮柔和光辉
[02:13.15]schleicht der Mond die stille Nacht hindurch
[02:40.28]皎月悄过宁静夜空
[02:40.29]Den ausgedehnten Himmelsraum
[02:44.88]无数闪烁星辰精华
[02:44.89]ziert ohne Zahl der hellen Sterne Gold
[02:52.01]装饰广阔的苍穹
[02:52.02]und die Söhne Gottes
[02:55.81]神的子民
[02:55.82]verkündigten den vierten Tag
[03:00.21]宣告了第四天
[03:00.22]mit himmlischem Gesang
[03:03.89]和以天籁圣乐
[03:03.90]seine Macht ausrufend also
[03:10.98]赞美祂的权柄
[03:10.99]
[03:11.00]*中德对照 经典翻译*

宣叙调（乌列尔）：光芒四射 / Rezitativ: Im Vollen Glanze Steiget Jetzt

歌词

更多 »歌曲关联歌单