Yet Not I but Through Christ in Me

What gift of grace is Jesus my redeemer
我救赎主耶稣是恩典礼物，
There is no more for heaven now to give
上天所赐珍贵绝无仅有，
He is my joy, my righteousness, and freedom
惟祂是我喜乐，公义与自由，
My steadfast love, my deep and boundless peace
不变的爱，深沉无边平安，
To this I hold, my hope is only Jesus
我心坚信：我盼望只在耶稣，
For my life is wholly bound to His
我生命完全与祂联合
Oh how strange and divine, I can sing: all is mine!
何神圣，多奇妙，我欢唱：皆属我！
Yet not I, but through Christ in me
并非我，是藉着基督!
 
 
The night is dark but I am not forsaken
虽夜黑暗，但我不会被丢弃，
For by my side, the Saviour He will stay
因救赎主祂永远在我旁，
I labour on in weakness and rejoicing
带着软弱持续劳苦并欢欣，
For in my need, His power is displayed
因我缺乏彰显出祂能力，
To this I hold, my Shepherd will defend me
我心坚信：我牧人会保护我，
Through the deepest valley He will lead
祂领我穿过死荫幽谷。
Oh the night has been won, and I shall overcome!
黑夜已被胜过，我也必将得胜！
Yet not I, but through Christ in me
并非我，是藉着基督!
 
 
No fate I dread, I know I am forgiven
不惧审判，我知我已得赦免，
The future sure, the price it has been paid
未来确定，因为代价已付，
For Jesus bled and suffered for my pardon
为饶恕我，耶稣流血和受苦，
And He was raised to overthrow the grave
祂已复活，征服死亡坟墓。
To this I hold, my sin has been defeated
我心坚信：我罪孽已被击溃，
Jesus now and ever is my plea
耶稣今永远为我辩护，
Oh the chains are released, I can sing: I am free!
众锁链已脱落，我欢唱：得自由！
Yet not I, but through Christ in me
并非我，是藉着基督!
 
 
With every breath I long to follow Jesus
生生息息我渴望跟随耶稣，
For He has said that He will bring me home
因祂承诺祂会带我归家，
And day by day I know He will renew me
日复一日我知祂在更新我，
Until I stand with joy before the throne
直到快乐地站在宝座前，
To this I hold, my hope is only Jesus
我心坚信：我盼望只在耶稣，
All the glory evermore to Him
所有荣耀永远归给祂，
When the race is complete, still my lips shall repeat
当跑完人生路，我口仍再歌唱，
Yet not I, but through Christ in me!
并非我，是藉着基督!
 
 
To this I hold, my hope is only Jesus
我心坚信：我盼望只在耶稣，
All the glory evermore to Him
所有荣耀永远归给祂，
When the race is complete, still my lips shall repeat
当跑完人生路，我口仍再歌唱，
Yet not I, but through Christ in me!
并非我，是藉着基督!
When the race is complete, still my lips shall repeat
当跑完人生路，我口仍再歌唱，
Yet not I, but through Christ in me!
并非我，是藉着基督!
Yet not I, but through Christ in me!
是基督，祂在我里面!
Yet not I, but through Christ in me!
是基督，祂在我里面!
 

CCLI Song # 7121852
Jonny Robinson | Michael Farren | Rich Thompson
© 2018 CityAlight Music (Admin. by Capitol CMG Publishing (Integrity Music [DC Cook]))
Farren Love And War Publishing (Admin. by Capitol CMG Publishing (Integrity Music [DC Cook]))
Integrity's Alleluia! Music (Admin. by Capitol CMG Publishing (Integrity Music [DC Cook]))
For use solely with the SongSelect® Terms of Use. All rights reserved. www.ccli.com

翻译：潘旭光                

以上文本歌词有误？点此纠错