为城市祈祷 / The City is Alive

曲：传统挪威曲调
调：LANDAS
格律：Common Meter / 8.6.8.6.
词：William Watkins Reid, Jr.
译：纪哲生
诗集：《世纪颂赞》

主啊，这城市满活力，到处脚步匆忙，
快速改变，灯光闪耀，街道脉胳相连；
但在虚假欢乐背后，常有残忍行为；
有人穷苦忍受饥饿，恳求帮助解危。

看种族冲突常倾轧，岂是真神旨意？
孤独、贪婪、充满憎恨，岂是城市标记？
岂愿一人富甲全国，其余皆挨贫穷？
陋巷色情犯罪频频，恳求医治伤痛。

在加利利主传圣道，人们拥挤前来。
藉医疾病、恩言、十架，让福音广传开。
一人的心感动众心，渴求和平善良，
使负重担，压弯了腰，寻得生命真光。

求主今天激励教会：担当忠仆角色；
愿爱世人；洞见需要，感觉渴慕深刻
与普罗群众同生活，服侍强壮、软弱，
爱护他们，分享理想，带给世人颂歌。