详细资料
每日灵修
“我为你们起的愤恨，原是神那样的愤恨。”林后11:2
一个善奏古琴的琴师，何等宠爱他的古琴呢！他把它怀抱在胸中，抚它、亲它、偎它！他和它相依为命。
可是，你看他怎样调整弦音。他把它紧紧握住，用力地在弦上拨一下；弦立刻震颤，好似惊痛之下的战栗；他侧耳细听，觉得弦音粗浮，还未准确。
于是他把弦绞紧；弹拨再三，直等到它能发出柔和准确的声音来。他脸上才露出笑容，点头满意。
亲爱的，其实神也是如此对待你。
他爱你远胜琴师爱琴，他发现你的声音不和谐，他把你紧紧抓住，用力拨你的心弦；他侧耳细听，岂知你所发的声音仍是咒诅和怨言；他只得绞紧你的心弦，再拨，再弹，直等你的声音是赞美、感谢，和‘不要成就我的意思，只要成就祢的意思’（路22:42）－ － 神所最喜听的音乐。－－选
许多时候我们对神说，“愿你的旨意成全”时，是带有保留的。 有时我们先提出几个建议，请神就其中选一个。要完全放弃自己的意愿，顺服神，作和自我背道而驰的决策，更是艰难的功课。
包爱德（Adelaide A. Pollard, 1862-1934）出生在爱阿华州，十八岁时迁居芝加哥，曾受过演讲口才训练，任教于数所女校，后成知名的圣经教师。
1902年包爱德拟去非洲传道，但募款无着，十分沮丧与灰心，灵性陷入低潮。 一晚她参加一祈祷会，听到一位年长的姊妹祷告说：“主阿！不论祢如何安排我的一切，只求祢的旨意在我身上成全。” 她听了大受感动，回家后，依据以赛亚书64:8“耶和华啊，……我们是泥，祢是窑匠，我们都是祢手的工作。”写下了这首诗。
这首祷告的诗，对基督徒有莫大的帮助，特别是年青人。 它表明个人与基督的关系，将自己生命的主权交托主，完全顺服，听凭主旨，真是励志之佳作。多少时，我们愿意跟随主，但不愿服从主；愿意事奉主，而不肯认清主的旨意啊！
包爱德在第一次世界大战前，曾赴非洲短宣。 战争爆发后，辗转欧陆，生活无定；战后返美，在纽约宣道会传道训练班任教。 有一次她去一家基督教书房购书，听到年轻的售货员在唱“凭祢意行”。 她告诉包爱德，是这首诗使她重生。她曾虔诚祷告，但无法放弃心中的悖逆；这首诗感动了她，使她顺服，遵行主旨。 包爱德听了她的见证，赞美主说：“我从未想到，这首小诗能改变一个人的生命！”
包爱德曾经作了许多诗，她为人谦逊，不爱炫示自已，不用真名发表；她只有一个目的，就是高举基督，不希望受人注目。 她为主工作至死，在她七十二岁时，有一次出外为主作工，在车站，因心脏病发作而逝。
本圣诗由福音诗歌作曲家–史涤平（George C. Stebbins, 见二月廿一日）谱曲。
中英文圣诗集参考
英文歌名 Have Thine Own Way, Lord
颂主新歌457
颂主新歌(中英文双语本)463
教会圣诗279
生命圣诗350
新圣诗194
欢欣赞美591
圣徒诗集366
圣诗332
赞美391
恩颂圣歌380
世纪赞颂349
赞美诗(新编)207
青年圣歌I 20
校园诗歌I 61
注：“欢欣赞美”诗集为英文版，原名是 Celebration Hymnal．
“我为你们起的愤恨，原是神那样的愤恨。”林后11:2
一个善奏古琴的琴师，何等宠爱他的古琴呢！他把它怀抱在胸中，抚它、亲它、偎它！他和它相依为命。
可是，你看他怎样调整弦音。他把它紧紧握住，用力地在弦上拨一下；弦立刻震颤，好似惊痛之下的战栗；他侧耳细听，觉得弦音粗浮，还未准确。
于是他把弦绞紧；弹拨再三，直等到它能发出柔和准确的声音来。他脸上才露出笑容，点头满意。
亲爱的，其实神也是如此对待你。
他爱你远胜琴师爱琴，他发现你的声音不和谐，他把你紧紧抓住，用力拨你的心弦；他侧耳细听，岂知你所发的声音仍是咒诅和怨言；他只得绞紧你的心弦，再拨，再弹，直等你的声音是赞美、感谢，和‘不要成就我的意思，只要成就祢的意思’（路22:42）－ － 神所最喜听的音乐。－－选
许多时候我们对神说，“愿你的旨意成全”时，是带有保留的。 有时我们先提出几个建议，请神就其中选一个。要完全放弃自己的意愿，顺服神，作和自我背道而驰的决策，更是艰难的功课。
包爱德（Adelaide A. Pollard, 1862-1934）出生在爱阿华州，十八岁时迁居芝加哥，曾受过演讲口才训练，任教于数所女校，后成知名的圣经教师。
1902年包爱德拟去非洲传道，但募款无着，十分沮丧与灰心，灵性陷入低潮。 一晚她参加一祈祷会，听到一位年长的姊妹祷告说：“主阿！不论祢如何安排我的一切，只求祢的旨意在我身上成全。” 她听了大受感动，回家后，依据以赛亚书64:8“耶和华啊，……我们是泥，祢是窑匠，我们都是祢手的工作。”写下了这首诗。
这首祷告的诗，对基督徒有莫大的帮助，特别是年青人。 它表明个人与基督的关系，将自己生命的主权交托主，完全顺服，听凭主旨，真是励志之佳作。多少时，我们愿意跟随主，但不愿服从主；愿意事奉主，而不肯认清主的旨意啊！
包爱德在第一次世界大战前，曾赴非洲短宣。 战争爆发后，辗转欧陆，生活无定；战后返美，在纽约宣道会传道训练班任教。 有一次她去一家基督教书房购书，听到年轻的售货员在唱“凭祢意行”。 她告诉包爱德，是这首诗使她重生。她曾虔诚祷告，但无法放弃心中的悖逆；这首诗感动了她，使她顺服，遵行主旨。 包爱德听了她的见证，赞美主说：“我从未想到，这首小诗能改变一个人的生命！”
包爱德曾经作了许多诗，她为人谦逊，不爱炫示自已，不用真名发表；她只有一个目的，就是高举基督，不希望受人注目。 她为主工作至死，在她七十二岁时，有一次出外为主作工，在车站，因心脏病发作而逝。
本圣诗由福音诗歌作曲家–史涤平（George C. Stebbins, 见二月廿一日）谱曲。
中英文圣诗集参考
英文歌名 Have Thine Own Way, Lord
颂主新歌457
颂主新歌(中英文双语本)463
教会圣诗279
生命圣诗350
新圣诗194
欢欣赞美591
圣徒诗集366
圣诗332
赞美391
恩颂圣歌380
世纪赞颂349
赞美诗(新编)207
青年圣歌I 20
校园诗歌I 61
注：“欢欣赞美”诗集为英文版，原名是 Celebration Hymnal．
